Marleen Gorris Retrospective
Road Test, Hiking Test 로드 테스트, 하이킹 테스트
이재욱
  • 2019
  • Korea
  • 7min 40sec
  • color
  • Essay Film
  • 아시아/뉴 대안영화전: 지금-여기 중단편 I

ARTIST'S NOTE

우선 로드테스트에서는 전시장 바닥에 도로 교통 선들이 있다. 무용수와 참여 관객은 자신이 도로에 있다고 생각하고 일반 도로교통법에 따라 주어진 목적지를 향해 움직인다. 예를 들어, 노란 선은 건널 수 없으며, 우측 통행이다. 교차로에서는 일시 정지를 한다. 그리고 주변 상황을 살핀 후 움직인다. 도로 중간에 통행 금지 구역이 있으므로, 그 부분을 피해 다닌다. 무용수는 움직임은 위와 같은 규율에 의해 제한된다. 무용수가 움직이는 동안 그들의 뇌파가 기록되며, 뇌파가 변하는 모습이 영상을 통해 함께 보인다. 하이킹 테스트에서는 평창동 소재의 형제봉 등산로에서 무용수들이 특별한 규율 없이 등산로를 따라간다. 그들은 등산길 중간 나무, 꽃, 풀의 향을 맡는다. 무용수는 자연에서 느껴지는 감정을 몸으로 표현하며 목적지로 향한다. 무용수 움직이고 향을 맡는 동안 그들의 뇌파가 기록되며, 뇌파가 변하는 모습이 영상을 통해 함께 보인다.

<br /> In the Road Test, there are road traffic lines on the floor of the exhibition hall in<br /> the video. Dancers and participating audiencesthink that they are on the road andmove toward a given destination according to the General Road Traffic Act. For example, the yellow line cannot be crossed and is on the right. Pause at the intersection. Then, look at the surroundings and move. There is a no-passage zone in the middle of the road, so avoid it. The above rules limit the dancers’movement. While the dancers are moving, their brain waves are recorded, and the changesin the brain waves are shown in the video. In the Hiking Test, dancersfollow the trail in Pyeongchang-dong without particular plans. They smell the trees, flowers, and grass in the middle of the trail. The dancer expresses the emotions felt in nature with his body and heads to the destination. As the dancers move and smell, their brain waves are recorded, and the changes in the brain waves are shown in the video.

ARTIST

  • 이재욱LEE Jaewook

    비디오 및 설치예술가. 제4회 신도 작가 지원 프로그램, 서울 시립미술관 신진미술인 지원프로그램 선정. 대만 홍가 박물관 (2018), 아트선재센터(2017), 뉴욕 구겐하임 미술관 (2017), 광주 아시아 문화 전당 등 기관에서 전시회, 토크, 공연 및 상영에 참여. 현재는 미국 노던 애리조나 대학( Northern Arizona University)에서 뉴미디어아트 담당 조교수를 역임하고 있습니다.

    Jaewook Lee is an artist, writer, amateurscientist, semi-philosopher, and sometime curator. Lee is the founder and director of Mindful Joint (http://mindfuljoint.com), an annual symposium that focuses on non-hierarchical knowledge sharing in contemporary art. Lee is an assistant professor of New Media Art at Northern Arizona University.

TICKETING 예매하기

일정
08.21-28
장소
웨이브
등급
G