21백업
Fire Heart 파이어 하트
배인경, 하난 벤 시몬
  • 2021
  • 한국, 미국
  • 33min 53sec
  • color
  • 2채널 TV 오페라
  • 한국신작전 8
KP

ARTIST'S NOTE

“파이어 하트”는 90년대의 세기말 감성과 막장 드라마를 통해, 코로나19 시대를 맞아 가상으로 소통하게 된 우리들의 모습을 이야기한다. 이 작품에서 현실과 가상 간의 경계는 희미하다. 관객들의 휴대폰은 관객들에게 말을 걸고, 가상 캐릭터와 실제 인물은 사랑에 빠지며, 판타지와 현실이 융합된다. 무엇이 현실인지 구분하는 것은 불가능하며, 또한 불필요하다. “파이어 하트”는 휴대폰을 쥐고 가상 공간에서 인생 대부분을 보내며, 그런 자신을 자책하는 지친 현대인들에게 던지는 위로이기도 하다. 어쨌거나 우리는 살아가고 있지 않은가?

"Fire Heart" talks about us communicating virtually in the Covid-19 era. In this work, the boundary between reality and virtuality is blurred. It is impossible and unnecessary to distinguish what is real. "Fire Heart" brings comfort to exhausted people who can’t throw their phones away and keep blaming themselves for spending life in virtual spaces. Anyway, life goes on.

DESCRIPTION

해가 영원히 지지 않는 아포칼립스적 세상에서, 사람들은 치명적인 자외선을 피해 각자의 집에 틀어박혀 TV를 보며 시간을 보낸다. 사이보그 소녀는 세계적인 기계음성 나레이터가 되고 싶은 자신의 꿈을 이루기 위해, 가상 세계의 돈 많은 남자 샤프를 유혹하기로 한다. 사랑에 빠진 그들은 이윽고 샤프 어머니의 반대에 부딪히고, 갈등에 빠진다. "Fire Heart"는 사이보그 소녀의 메인 스토리와, 그녀의 기계 음성 판타지를 보여주는 추상적인 장면들이 교차되며 이야기를 풀어 나간다.

In an apocalypse world where the sun never sets, people spend their time watching TV in their homes avoiding deadly UV rays. In order to fulfill her dream of becoming a world-class mechanical voice narrator, the Cyborg girl decides to seduce Sharp, a rich guy in a virtual world. After falling in love, they encounter resistance from Sharp's mother and fall into conflict.

CREDIT

촬영 및 비디오 컬래버레이터: 고동관
음악 컬래버레이터: 애리 Airy
출연: 배인경, 하난 벤 시몬, 애리, 한상경
미술: 이민영
의상: 정유경
메이크업: 남성민
음악 마스터링: 쉬몬 탈

작품수상 및 상영이력

서울문화재단, 대한민국 문화체육관광부, 한국문화예술위원회 후원 2020 온라인미디어 예술활동지원사업에 선정 및 제작 지원.
2021년 5월 15일 한국, 뉴욕, 이스라엘 중심 온라인 라이브 공연
Lift-Off 뉴욕 필름 페스티벌 선정

ARTIST

  • 배인경, 하난 벤 시몬Inkyoung BAE, Chanan BEN SIMON

    배인경과 하난 벤 시몬은 브루클린을 기반으로 활동하는 멀티미디어 아티스트다. 그들의 전문 분야인 비디오 아트(인경)와 실험/팝 음악(하난)을 중심으로 하여, 따뜻하고 위안을 주면서도 현실의 뒤틀림을 내포하고 있는 멀티미디어 퍼포먼스를 만들어오고 있다.

    Inkyoung Bae and Chanan Ben Simon create multimedia performance pieces that combine whimsical aesthetics with existential topics, rooted in visuals (Inkyoung) and sound (Chanan).

TICKETING 예매하기

일정
2021년 8월 19일 (목) 17:00, 2021년 8월 22일 (일) 14:30
장소
롯데시네마 홍대입구점
등급
15