21백업
Are You OK? Are You OK?
신소영
  • 2018
  • Korea
  • 01min 58sec
  • color
  • Animation

ARTIST'S NOTE

한 사람이 있다. 그 사람의 가슴에 푸른색 구멍이 생기고, 그것은 점점 커지면서 자연의 이미지들이 넘쳐난다. 하늘과 구름, 바람에 흔들리는 나뭇잎, 새가 지저귀는 소리, 그리고 콧노래는 자유롭고 편안한 마음에의 갈망이다. 그런 갈망은 녹색의 물이 되어 가슴 속에서 넘쳐 흐른다.

There is one person. A blue hole starts to form in that person's heart and is replete with images of nature as the hole gets larger and larger. The clouds in the sky, leaves trembling in the wind, the sound of birds singing, and the sound of humming all portray a desire for inner comfort. That desire turns into green water and overflows inside the heart.

DESCRIPTION

자연 속에서의 치유와 자유로움에 대한 동경을 함축적으로 그린 작품

An artwork that portrays healing in nature and a yearning for freedom.

ARTIST

  • 신소영Soyoung SHIN

    신소영은 대한민국의 서울에서 자랐습니다. 숙명여자대학교 미술대학을 졸업했고 숙명여자대학교 대학원에서 석사학위를 받았습니다.

    작가는 회화, 조형, 애니메이션, 디지털 아트 등 다양한 재료들과 기법들로 실험적인 작품들을 발표해 왔습니다. 또한 그런 경험을 바탕으로 2002년부터 2014년까지 서울과학기술대학교, 숙명여자대학교 교육대학원, 세종대학교 등에서 디지털 아트와 그림을 가르쳤습니다.
    그 후 2015년부터 2019년까지 제주도에 거주하며 자연으로부터 받은 영감을 그림과 글로 표현했습니다.

    신소영의 작품들은 국립 한국 영상자료원, 모란미술관, 숙명여자대학교 박물관과 문신미술관 등에 소장되어 있습니다.

    Soyoung Shin was born and raised in Seoul. She attended Sookmyung Women’s University Art School and received a Master’s Degree in that institution.

    She has published many experimental artworks that use techniques such as painting, plastic art, animation, and digital arts. Based on these experiences, she taught digital art and painting at Seoul National University of Science and Technology, Sookmyung Women’s University Graduate School of Education, and Sejong University from 2002 until 2014.
    From 2015 until 2019, she moved to Jeju Island and expressed her inspiration derived from nature through writings and artworks.

    Soyoung Shin’s artworks are preserved in Korean Film Archive, Moran Museum, Sookmyung Women’s University Museum, and MoonShin Museum.

TICKETING 예매하기

장소
온피프엔
등급
12