ARTIST

• 
  최민경CHOI Minkyung

  영상과 퍼포먼스를 기반으로 하는 최민경의 작품은 여성으로서 개인적인 경험에서 출발해, 동시대 사회문화에서 이미지와 욕망의 문제를 다룬다. 작업을 통해 자신의 위치와 욕망의 양면성을 인식하면서도 저항의 방식들을 모색하고 있다. (http://minkyungchoi.com)

  Based on video, performance and often engaging in collaborations, Minkyung Choi’s works explore the issues of image and desire drawn from my experience as a woman. Choi seeks for creating forms of resistance, while recognizing the ambivalence of one's position and desire in the society.

• 
  싯왱산SIT Weng San

  로스엔젤레스에 기반을 둔 싱가포르 미술가 싯왱산의 작품은 소외된 몸들이 단순하고 동질적으로 재현되는 양상과 그 이면의 복잡하고 다면적인 정체성 사이의 간극을 만들어내는 시스템과 권력구조를 탐구한다. (http://wengsan.com)

  Los Angeles based, Singaporean artist San’s work investigates the systems and power structures that create the dissonance between inattentive, homogeneous representations of marginalized bodies and the reality of complex and multi-faceted identities.