대안영상예술 장편부문 ALT Cinema Media Selection Program Feature-length
Forest Gap | 숲, 틈
최예린Yerin CHOE
  • 2025
  • Korea, Japan
  • 16min 07sec
  • Color
  • 1.76:1 (16:9)
  • 24 fps
  • Stereo
  • Documentary

ARTIST'S NOTE

사라져가는 것을 붙잡을 수 있을까. 기억은 어디에 자리하는 것일까.

Could we hold on to what is disappearing? Where would the memory go?

DESCRIPTION

2024년 1월, 일본 군마현의 현립공원 ‘군마의 숲’에 위치한 조선인 노동자 추도비가 현에 의해 철거되었다. 추도비 건립 20주년이 되는 해였다.
잊지 않겠다는 다짐은 꽃으로 피어나고, 추도비가 세워진 당시 청소년이었던 세대가 증인이 되어 100개의 목소리로 남았다.

In January 2024, a memorial monument for Korean victims of forced labor located in the Gunma Forest, a prefectural park in Gunma Prefecture, Japan, was demolished by the local government. It was the 20th year since the establishment of the memorial.
The determination not to forget blossoms into flowers. One hundred youths share their voices to bear witness to history.

TAG

#디아스포라 #역사

CREDIT

감독 최예린
촬영 최예린
편집 최예린
한글자막 최예린
영문자막 김해슬

작품수상 및 상영이력 Awards

2025 제13회 디아스포라영화제
2025 제3회 반짝다큐페스티발

ARTIST

  • 최예린Yerin CHOE

    서울에서 태어나, 현재는 일본 도쿄에서 거주 중. 페미니즘의 관점에서 역사의 기억과 현재를 연결짓는 작업에 관심이 있다.

    CHOE Yerin was born in Seoul and now lives in Tokyo, Japan. She is interested in connecting historical memory and the present from a feminist perspective.

CONTACT

Distrubution
홍려나
E-mail
festival@cinemadal.com

TICKETING 예매하기

KT&G 상상마당 시네마 KT&G Sang Sang Madang
2025.08.09. 20:00 | 예매하기
등급 RATING
12
Close